Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word 百念皆灰
Bopomofo ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ ㄏㄨㄟ
Hanyu Pinyin bǎi niàn jiē huī
Interpretation
所有念頭都化成灰。比喻心灰意冷。《花月痕》第三八回：「我如今百念皆灰，只求歸見老母。」也作「萬念俱灰」。
︿