| Word | 倉老鼠和老鴰去借糧 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄘㄤ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ ㄏㄜˊ ㄌㄠˇ ㄍㄨㄚ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄧㄤˊ |
| Hanyu pinyin | |
| Interpretation | （歇後語）守著的沒有，飛著的有。糧倉裡的老鼠還向天上的鳥借糧食。譏諷人裝窮或弄錯對象，向沒有此東西或不管這事的人求助。《紅樓夢》第六一回：「可是你舅母姨娘兩三個親戚都管著，怎不和他們要去，倒和我來要？這可是『倉老鼠和老鴰去借糧』，守著的沒有，飛著的有！」 |
| Word | 倉老鼠和老鴰去借糧 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄘㄤ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ ㄏㄜˊ ㄌㄠˇ ㄍㄨㄚ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄧㄤˊ |
| Hanyu pinyin | |
| Interpretation | （歇後語）守著的沒有，飛著的有。糧倉裡的老鼠還向天上的鳥借糧食。譏諷人裝窮或弄錯對象，向沒有此東西或不管這事的人求助。《紅樓夢》第六一回：「可是你舅母姨娘兩三個親戚都管著，怎不和他們要去，倒和我來要？這可是『倉老鼠和老鴰去借糧』，守著的沒有，飛著的有！」 |