| Word | 出人意表 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄅㄧㄠˇ |
| Hanyu Pinyin | |
| Interpretation | 超出人們的預料、料想不到。《南史．卷二六．列傳．袁湛》：「憲常招引諸生與之談論，新義出人意表，同輩咸嗟服焉。」《醒世恆言．卷三．賣油郎獨占花魁》：「若題起女工一事，飛針走線，出人意表。」也作「出人意料」、「出人意外」。 |
| Word | 出人意表 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄅㄧㄠˇ |
| Hanyu Pinyin | |
| Interpretation | 超出人們的預料、料想不到。《南史．卷二六．列傳．袁湛》：「憲常招引諸生與之談論，新義出人意表，同輩咸嗟服焉。」《醒世恆言．卷三．賣油郎獨占花魁》：「若題起女工一事，飛針走線，出人意表。」也作「出人意料」、「出人意外」。 |