Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word 豬八戒照鏡子
Bopomofo ㄓㄨ ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ ㄓㄠˋ ㄐㄧㄥˋ ˙ㄗ
Hanyu pinyin zhū bā jiè zhào jìng zi
Interpretation
（歇後語）：
(1)裡外不是人。指到處招來埋怨。如：「這件事弄得我像豬八戒照鏡子──裡外不是人，對親戚與朋友都難以交代。」
(2)當面給他難看。如：「你頂他這一頓，不正是豬八戒照鏡子──當面給他難看嗎？」
︿
Top