Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word 砧上之肉
Bopomofo ㄓㄣ ㄕㄤˋ ㄓ ㄖㄡˋ
Hanyu Pinyin zhēn shàng zhī ròu
Synonym 釜中之魚、釜中游魚
Interpretation
比喻生死由人，任人蹂躪宰割的對象。如：「只要你一吸毒，就是砧上之肉，受到毒販的控制。」
︿