Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ˊ ㄋㄧㄡˊ ˇ
Hanyu pinyin zhí niú ěr
Interpretation
古代諸侯割牛耳歃血為盟,由主盟者執珠盤盛牛耳,故稱盟主為「執牛耳」。《左傳.哀公十七年》:「諸侯盟,誰執牛耳?」晉.杜預.注:「執牛耳,尸盟者。」後泛指人在某方面居領導地位。清.孔尚任《桃花扇》第四齣:「論文采,天仙吏,謫人間。好教執牛耳,主騷壇。」

︿
Top