:::首頁編輯說明凡例修訂凡例要點諺語語詞基本體例
(一)本辭典諺語包含一般之諺語、俗語、名言等三類固定語。
(二)諺語先標明其類別,再闡釋其義並舉書證或造句。
例:
【拔了蘿蔔地皮寬】
ㄅㄚˊ .ㄌㄜ ㄌㄨㄛˊ .ㄅㄛ ㄉㄧˋ ㄆㄧˊ ㄎㄨㄢ
bá le luóbo dìpí kuān
(諺語)比喻排擠別人使自己舒服。《金瓶梅.第五一回》:拔了蘿蔔地皮寬。交他去了,省的他在這裡跑兔子一般。
(三)諺語如有義項分化時,其義項別不分段,以12接連寫在一起
例:
【白刀子進去,紅刀子出來】
ㄅㄞˊ ㄉㄠ .ㄗ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠ ‧ㄗ ㄔㄨ ㄌㄞˊ
bái dāozi jìnqù hóng dāozi chū lái

    (諺語)1和人玩命。《金瓶梅.第二五回》:「只休要撞到我手裡,我教他白刀子進去,紅刀子出來!」《老殘遊記.第二回》:「動一動,叫你白刀子進去,紅刀子出來!」2用刀殺。《儒林外史.第三回》:「胡老爹!你每日殺豬的營生白刀子進去,紅刀子出來,閻王也不知叫判官在簿子上記了你幾千條鐵棍。」